Переводы „logieren“ в словаре немецко » испанский

I . logieren* [loˈʒi:rən] ГЛ. неперех.

logieren

alojarse

bei jdm/in einem Hotel logieren

hospedarse en casa de alguien/en un hotel

II . logieren* [loˈʒi:rən] ГЛ. перех. швейц.

logieren

alojar

logieren

hospedar

Примеры со словом logieren

bei jdm/in einem Hotel logieren

hospedarse en casa de alguien/en un hotel

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Drei aus dem Gefängnis Ausgebrochene logieren sich bei einer Familie ein.

de.wikipedia.org

Geschäftsreisende logierten hier bei ihren Verkaufsfahrten in die umliegenden Dörfer.

de.wikipedia.org

Besucher konnten die Mineralquelle zur Heilung ihrer Leiden nutzen und im dazugehörigen Gasthaus logieren.

de.wikipedia.org

Sie dürften dafür gratis logieren und so lange bleiben, wie sie wollten.

de.wikipedia.org

Für die Zeit bis zur Heirat braucht sie eine Unterkunft, denn Ercole muss als Lediger in der Kaserne logieren.

de.wikipedia.org

Der Verein hatte zuvor unter anderem auch im Bayenturm logiert.

de.wikipedia.org

Im erstbesten Haus wurde logiert und die Stühle mangels Brennstoff verfeuert.

de.wikipedia.org

Ihr ganzes Vermögen bestand zu diesem Zeitpunkt aus zehn Pistolen, weshalb sie täglich in den schlechtesten Unterkünften logierten.

de.wikipedia.org

Da die Hütte in Réduitgebiet lag, logierte hier oft das Militär.

de.wikipedia.org

Die Soldaten logierten bis zu Bau der Kaserne noch in Privatquartieren.

de.wikipedia.org