Переводы „miauen“ в словаре немецко » испанский

miauen* [miˈaʊən] ГЛ. неперех.

miauen

maullar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auf seinen „Spinnenbeinen“ kann er nicht stehen, nicht gehen; statt zu reden, knurrt und miaut er wie eine Katze.

de.wikipedia.org

Als man ein Miauen hinter einer Wand vernimmt, bricht die Polizei die Wand auf.

de.wikipedia.org

Der charakteristische Ruf der Katzenvögel ist ein katzenähnliches Miauen.

de.wikipedia.org

Das Publikum imitierte das Miauen und feuerte das Tier an.

de.wikipedia.org

Das schaffte aber die Katze mit ihrem immer lauteren Miauen.

de.wikipedia.org

Das Miauen ist der charakteristischste Laut, den die Katze hervorbringt.

de.wikipedia.org

Entfernt kann dieser Ruf an das Miauen einer Hauskatze erinnern.

de.wikipedia.org

Diese nehmen ihre Worte und Wünsche nicht wahr und hören stattdessen Miauen.

de.wikipedia.org

Auch Wildkatzen aus der Familie der Kleinkatzen und Geparden sind in der Lage zu miauen.

de.wikipedia.org

Er mauert sie versehentlich zusammen mit der geliebten schwarzen Katze ein, die ihn eines Tages mit ihrem Miauen verrät, als die Polizei das Haus durchsucht.

de.wikipedia.org