Переводы „nachweisbar“ в словаре немецко » испанский

nachweisbar ПРИЛ.

nachweisbar

demostrable, comprobable

etw ist nachweisbar

algo se puede comprobar

im Körper nachweisbare Giftstoffe

substancias tóxicas detectables en el cuerpo

Примеры со словом nachweisbar

etw ist nachweisbar

algo se puede comprobar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dies war auch das letzte nachweisbare Engagement des Königs.

de.wikipedia.org

Schlafphasen sind bei fast allen Säugetieren und Vögeln nachweisbar.

de.wikipedia.org

Die Freienhöfe werden als Reihestellen bezeichnet und sind über die Jahrhunderte hinweg bis heute nachweisbar.

de.wikipedia.org

Über die Personalkarten sind auch umfangreiche Überstellungen in die verschiedenen Konzentrationslager nachweisbar.

de.wikipedia.org

Eine dauerhafte jüdische Bevölkerungsgruppe ist seit 1587 nachweisbar.

de.wikipedia.org

Im Falle einer Domain, die einer eingetragenen Marke nachweisbar ähnlich sieht und missbräuchlich registriert wurde, kann der Markeninhaber eine Suspendierung der Adresse beantragen.

de.wikipedia.org

In der überwiegenden Zahl der Fälle sind Autoantikörper nachweisbar.

de.wikipedia.org

Typische Schnittspurmuster entstehen zum Beispiel beim Enthäuten erlegter Tiere, da dann stets an den distalen Langknochen entsprechende Einschnitte vom Durchschneiden des Fells nachweisbar sind.

de.wikipedia.org

Aus der Zeit zwischen 1430 und 1539 sind etwa 150 Aufführungen weltlicher Spiele nachweisbar.

de.wikipedia.org

Die Spuren dieser Zivilisationen seien bis zu 11 m unter der Oberfläche nachweisbar, so die Franzosen.

de.wikipedia.org