personifizieren* [pɛrzonifiˈtsi:rən] ГЛ. перех. высок., лит.
1. personifizieren (vermenschlichen):
- personifizieren
-
2. personifizieren (verkörpern):
- personifizieren
-
- personifizieren
-
| ich | personifiziere |
|---|---|
| du | personifizierst |
| er/sie/es | personifiziert |
| wir | personifizieren |
| ihr | personifiziert |
| sie | personifizieren |
| ich | personifizierte |
|---|---|
| du | personifiziertest |
| er/sie/es | personifizierte |
| wir | personifizierten |
| ihr | personifiziertet |
| sie | personifizierten |
| ich | habe | personifiziert |
|---|---|---|
| du | hast | personifiziert |
| er/sie/es | hat | personifiziert |
| wir | haben | personifiziert |
| ihr | habt | personifiziert |
| sie | haben | personifiziert |
| ich | hatte | personifiziert |
|---|---|---|
| du | hattest | personifiziert |
| er/sie/es | hatte | personifiziert |
| wir | hatten | personifiziert |
| ihr | hattet | personifiziert |
| sie | hatten | personifiziert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der zweite Teil behandelt die Übel der im ersten Abschnitt genannten, personifizierten Sache, die verschiedenen Inhalte, die im amerikanischen Fernsehen zu sehen sind.
de.wikipedia.org Über der Inschriftenkartusche als unterem Abschluss erhebt sich ein retabelartiger Aufbau mit Säulen, Pilastern, geschwungenem Gebälk, Flammenkratern, Engelsfiguren und einer personifizierten Justitia als Bekrönung.
de.wikipedia.org Der Begriff findet nur gegenüber Personen oder personifizierten Dingen Anwendung.
de.wikipedia.org Ein Herrschaftsantritt eines neuen Königs war nur dann möglich und gültig, wenn er sich zuvor mit dem personifizierten Symbol des Landes vereinigte.
de.wikipedia.org An ihrer Stelle befinden sich seit der Restaurierung vier personifizierte Tugenden, die zuvor auf dem Schalldeckel der Kanzel standen.
de.wikipedia.org