немецко » испанский

Переводы „schablonenhaft“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

I . schablonenhaft ПРИЛ. уничиж.

II . schablonenhaft НАРЕЧ. уничиж.

Примеры со словом schablonenhaft

sich schablonenhaft ausdrücken
expresarse utilizando tópicos [o lugares comunes]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Es gilt als wenig spannend, schwer verständlich und teilweise schablonenhaft.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang wird erwähnt, dass die Wasserbeständigkeit der bisherigen Methoden meist sehr beschränkt war und die Musterung recht schablonenhaft wirkte.
de.wikipedia.org
Die anderen Sprecher wirken daneben schablonenhaft.
de.wikipedia.org
Die schablonenhafte, ungeprüfte Übernahme isolierter marxscher Termini und Konzepte wird oft als „Vulgärmarxismus“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Diese Parodie führte die damals beliebten Versatzstücke romantisch-sentimentaler schablonenhafter Motive und ebensolcher Charaktere und Requisiten ad absurdum.
de.wikipedia.org
Die schablonenhaften Darstellungen von Verkehrsszenen blieben ohne Bezug zur konkreten Schulwegsituation des einzelnen Kindes und ließen entsprechend nur einen geringen Lerneffekt erwarten.
de.wikipedia.org
Das Bild zeigt im unteren Bereich schablonenhaft zweidimensionale Pinguine, von einer Maschine produziert.
de.wikipedia.org
Manche Kreuzwegstationen wirkten sehr schablonenhaft, bei anderen Werken gelang die Anpassung an den spätbarocken und neugotischen Stil.
de.wikipedia.org
Dabei wird keine Episode schablonenhaft behandelt, vielmehr wird die grundlegende Problematik bis in die Nebenfiguren durchbuchstabiert.
de.wikipedia.org
Die drei Mitglieder waren in der kalifornischen Hardcoreszene verortet, waren sich jedoch von Beginn an einig, schablonenhafte Songstrukturen vermeiden zu wollen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "schablonenhaft" в других языках

"schablonenhaft" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное