Переводы „selbstreinigend“ в словаре немецко » испанский

selbstreinigend ПРИЛ.

selbstreinigend inv ТЕХН.:

selbstreinigend

autolimpiable

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Betonfassaden erhalten selbstreinigende Eigenschaften, indem die Oberfläche entweder stark wasserabweisend (superhydrophob) oder wasseranziehend (superhydrophil) eingestellt wird (siehe auch Lotuseffekt).

de.wikipedia.org

Die selbstreinigenden Eigenschaften werden durch einen photokatalytischen Effekt verstärkt.

de.wikipedia.org

Durch den selbstreinigenden Effekt des Durchströmens des Kondensatableiters sind Kapsel-Ableiter im Vergleich zu anderen Ableitern besonders unempfindlich gegen Verunreinigungen des Fluids.

de.wikipedia.org

Die Besonderheit der Stecker waren ihre selbstreinigenden Kontakte, die durch eine besondere Bauform als Mehrfach-Messerkontakte erreicht wurde.

de.wikipedia.org

Dabei wurden selbstreinigende Fenster verbaut, welche jedoch durch die Sonneneinstrahlung stumpf wurden, sodass diese im Zuge der Sanierung im Jahr 2003 ausgetauscht wurden.

de.wikipedia.org

Die Lokomotiven waren relativ modern ausgestattet, unter anderem mit Schüttelrosten, einer selbstreinigenden Rauchkammer, einem Generator und elektrischer Beleuchtung.

de.wikipedia.org

Insbesondere Kästen, die nicht selbstreinigend sind, müssen daher einmal jährlich kontrolliert, geleert und gereinigt werden.

de.wikipedia.org

Glas mit selbstreinigenden Eigenschaften wird häufig mit dem sogenannten Lotoseffekt bezeichnet oder gleichgesetzt und/oder mit Nanotechnik in Verbindung gebracht.

de.wikipedia.org

Mit einer Nanobeschichtung modifizierte Glasoberflächen werden mit hydrophoben (wasserabweisenden) und schmutzabweisenden Eigenschaften ausgestattet, um so die selbstreinigenden Eigenschaften zu erzielen.

de.wikipedia.org

Der Podhalaner hat ein selbstreinigendes Fell, d. h. wenn es trocken ist fällt der Schmutz einfach ab.

de.wikipedia.org