Переводы „ständisch“ в словаре немецко » испанский

ständisch ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

ständisch ИСТ.

de clase (social)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dazu zählten zunächst handwerklich-„ständische“ Arbeiter wie die Bergleute im Erzbergbau, in Metall- und Glashütten, staatlichen Manufakturen usw. mit ihren berufsständischen Privilegien (daher „Aristokratie“).

de.wikipedia.org

Die Juden hatten nun in privatrechtlicher Hinsicht eine weitgehende formaljuristische Gleichstellung erreicht, die Ausübung ständischer politischer Rechte wurde ihnen aber weiterhin vorenthalten.

de.wikipedia.org

Mit dem Untergang der ständischen Verfassung verblasste im Land auch der Begriff des Standes.

de.wikipedia.org

Letztlich kam es zu einem Kompromiss zwischen den Vorstellungen eines modernen Repräsentativsystems und ständischen Aspekten.

de.wikipedia.org

1792 wurden die drei Stiftungsgüter unter die Oberverwaltung des böhmisch-ständischen Landesausschusses gestellt.

de.wikipedia.org

Ständische und andere partikulare Gewalten wie im Westen und Süden gab es kaum noch.

de.wikipedia.org

An die Stelle der alten ständischen Gliederung von Geistlichkeit, Adel und Bürgertum traten nun Adel, Bürgertum und Bauern.

de.wikipedia.org

Die sich ausprägende ständische Mitsprache bei der weltlichen Herrschaft über das Hochstift verlieh ihm eine starke Position.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1871 wurde ein ständischer Ausschuss als Verwaltungsorgan eingesetzt.

de.wikipedia.org

Schon im ständischen Landtag fiel er durch Anträge auf, die sich neuen Ideen öffneten.

de.wikipedia.org