Переводы „stur“ в словаре немецко » испанский

stur [ʃtu:ɐ] ПРИЛ.

stur

tozudo, testarudo

stur

cabezota разг.

stur

fregado Колум.

sich bei etw stur stellen, bei etw auf stur schalten разг.

encabezonarse en algo

sich bei etw stur stellen, bei etw auf stur schalten разг.

empuntarse Венес.

Примеры со словом stur

sich bei etw stur stellen, bei etw auf stur schalten разг.

encabezonarse en algo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Strander galten aber als stur, streitsüchtig und nur auf das Wohl der eigenen Familie bedacht.

de.wikipedia.org

Der Salzkönig bleibt jedoch stur und will nichts hören.

de.wikipedia.org

Er ist stur und jähzornig und ändert selten seine Meinung.

de.wikipedia.org

Während Studenten ständig ihre Parolen für bessere Arbeitsbedingungen und höhere Gehälter durch Megaphone heraus schreien, geht er wie immer stur an seinen Arbeitsplatz.

de.wikipedia.org

Sie neigen aber auch dazu, manchmal langweilig, unflexibel, pedantisch und stur zu sein.

de.wikipedia.org

Doch bleibt Kostrowicz auch diesen Argumenten gegenüber stur.

de.wikipedia.org

Der Berliner Senat war jedoch in dieser Sache stur geblieben.

de.wikipedia.org

Kritisiert werden vor allem die Anwendung der Prügelstrafe und die Vermittlung elementarer Kenntnisse durch stures Auswendiglernen.

de.wikipedia.org

Sie werden als stur beschrieben und sollen schlechte Essgewohnheiten aufweisen, indem sie angebotene Portionen auf einem Doppelteller auf einmal verzehren.

de.wikipedia.org

Umgekehrt sollte die Suchmaschine nicht zu stur auf dem eingegebenen Begriff bestehen.

de.wikipedia.org