Переводы „vermüllen“ в словаре немецко » испанский

vermüllen ГЛ.

Статья, составленная пользователем

vermüllen неперех. разг.

acumular basura

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In den folgenden vier Jahren blieb das Areal sich selbst überlassen und wurde vermüllt.

de.wikipedia.org

Ganze Abschnitte des Kanalgrabens sind zugeschüttet, vermüllt oder dienen anliegenden Betrieben als Klärbecken.

de.wikipedia.org

Das heute ungenutzte und dem Verfall preisgegebene Anwesen ist sehr stark vermüllt.

de.wikipedia.org

Das Haus wurde vermüllt und von Ratten befallen, was im Jahr 2010 zu einer großen Auszugswelle führte.

de.wikipedia.org

Das Umfeld mit dem ursprünglichen kleinen Park ist stark verwildert und vermüllt.

de.wikipedia.org

Die vermüllte Anlage verfiel zunehmend.

de.wikipedia.org

Der nächste Schock ist die komplett vermüllte Wohnung der Verstorbenen.

de.wikipedia.org

Allerdings kann er in seiner völlig vermüllten Unterkunft nur eine einzige Pistole finden.

de.wikipedia.org

Der Spieler startete mit einem komplett vermüllten Strandabschnitt.

de.wikipedia.org

Heutzutage werden sie meist nicht mehr benutzt; viele Felsenkeller sind vermüllt und in einem desolaten Zustand.

de.wikipedia.org