Переводы „würzig“ в словаре немецко » испанский

würzig ПРИЛ.

würzig

bien condimentado

würzig

sabroso

würzig ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

würzig (kräftig duftend)

aromático (-a)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die burgundische Küche ist gehaltvoll, würzig und galt lange als das Maß, wenn es um die Zubereitung eines guten Gerichtes ging.

de.wikipedia.org

Der Apfel schmeckt würzig und leicht nach Honig.

de.wikipedia.org

Auf Gneis- und Schieferböden erreicht die Sorte ein grasig-würziges Bukett.

de.wikipedia.org

Es riecht schwach pilzartig-würzig bis mandelartig und schmeckt mild.

de.wikipedia.org

Das grobzellige Fleisch ist fest, saftig, süßsäuerlich, aromatisch und würzig.

de.wikipedia.org

Die Fleischfarbe der Kartoffel ist hellgelb bis gelb, der Geschmack wird als buttrig bis würzig bezeichnet.

de.wikipedia.org

Exotische Suppen sind würzige, gehaltvolle Spezialsuppen aus Rohstoffen mit ausgeprägten Geschmacks- und Extraktivstoffe.

de.wikipedia.org

Das Backpulver ließ den würzigen Teig in die Höhe treiben.

de.wikipedia.org

Die häufig rustikal verarbeiteten und preiswerten Zigarren gelten als mittelkräftig und würzig.

de.wikipedia.org

Eine Variante mit Brennnesseln ist von würzigerem Geschmack.

de.wikipedia.org