Переводы „wehrfähig“ в словаре немецко » испанский

wehrfähig ПРИЛ.

wehrfähig

apto [o útil] para el servicio militar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es ist anzunehmen, dass das spartanische Heer jedoch zumindest zweimal umorganisiert wurde, da dies durch die ständig rückläufige Zahl an wehrfähigen Bürgern erforderlich wurde.

de.wikipedia.org

Die wehrfähigen Männer beider Orte wurden als Kriegsgefangene festgesetzt.

de.wikipedia.org

Mit dem Begriff eng verbunden ist der Umstand, dass ein Mannlehen nur an einen wehrfähigen Mann, das heißt im Mannesstamm, vererbt werden kann.

de.wikipedia.org

Gerüchte über Plünderungen, Brandschatzungen und auch Zwangsrekrutierungen von wehrfähigen Männern machten sich breit.

de.wikipedia.org

Damit wurden rund 18.000 wehrfähige Bürger erfasst, die auf ein Feldheer von 10.000 Mann und Burgbesatzungen von 8.000 Mann verteilt wurden.

de.wikipedia.org

1547 wurden erstmals die 16 Fahnen erwähnt, in welche alle wehrfähigen Hallauer zur Verteidigung des Dorfes eingeteilt wurden.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund stand die Erfassung der wehrfähigen männlichen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Von dieser Änderung waren mehrere zehntausend wehrfähige Männer betroffen.

de.wikipedia.org

Bei einer ausschließlichen Berücksichtigung des männlichen Bevölkerungsanteiles im wehrfähigen Alter vergrößert sich dieser Anteil entsprechend.

de.wikipedia.org

Dementsprechend sind sie in ihren Profilabmessungen weniger wehrfähig konzipiert.

de.wikipedia.org