Переводы „zerschunden“ в словаре немецко » испанский

zerschunden ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

zerschunden

(gravemente) herido (-a)

zerschunden

con arañazos y heridas abiertas

zerschunden

estar completamente destrozado (-a)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Körperkameras finden in dem hochtourigen Getümmel immer wieder die Zeit, ineinander krachende Streitwagen und zerschundenen Menschenkörper zu zelebrieren.

de.wikipedia.org

Den zerschundenen, toten Körper laden die Schurken im Dorf ab.

de.wikipedia.org

Auf seinen zerschundenen Füßen musste er schließlich den langen Weg zu seiner Hinrichtungsstätte unter starken Schmerzen zurücklegen.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Wunden und der zerschundenen Kleidung wird er von der Miliz aufgegriffen.

de.wikipedia.org

Schmerzen durchfahren seinen zerschundenen Körper.

de.wikipedia.org