Переводы „zweigleisig“ в словаре немецко » испанский

zweigleisig ПРИЛ.

zweigleisig

de doble vía

zweigleisig fahren разг.

estar a dos bandas

Примеры со словом zweigleisig

zweigleisig fahren разг.

estar a dos bandas

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das für den zweigleisigen Verkehr ausgelegte Bauwerk wurde vollständig aus Stahlbeton errichtet.

de.wikipedia.org

Um den militärischen Anforderungen zu entsprechen, wurde die Bliestalbahn 1888 zweigleisig ausgebaut.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche Bauwerk wurde 1847 zweigleisig mit 28 Bögen fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Nach dem Bahnhofsumbau erhielt der Bahnhofsbereich einen zweigleisigen und zweiständigen Lokschuppen.

de.wikipedia.org

Die Bahnstrecke ist komplett zweigleisig ausgebaut und elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Die zweigleisige Eisenbahnbrücke war 1889 bis 1891 erbaut worden und war 1050 m lang (unzerstört blieben nur 473 m).

de.wikipedia.org

Hinter diesen wurde ein zweiständiger und zweigleisiger Lokschuppen errichtet.

de.wikipedia.org

Südöstlich der Richtungsharfe befand sich das Gelände der Wagenreinigungsanlage mit einer zweigleisigen Reinigungshalle.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde auf allen vorher zweigleisigen Strecken das zweite Streckengleis abgebaut.

de.wikipedia.org

Eine durchgehende Elektrifizierung und ein zweigleisiger Ausbau sollen bis 2026 realisiert werden.

de.wikipedia.org