Переводы „Augenbraue“ в словаре немецко » итальянский

Augenbraue СУЩ. f

Augenbraue

sopracciglio m

Augenbraue СУЩ.

Статья, составленная пользователем

die Augenbrauen hochziehen

inarcare le sopracciglia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er hatte aber wenig Nehmerfähigkeiten, blutete leicht an den Augenbrauen und verfügte über kein beeindruckendes Defensivverhalten.

de.wikipedia.org

Ebenso meint er, eingepickte Augenbrauen und eine Nase erkennen zu können.

de.wikipedia.org

Es hat einen zimtfarbenen ungestreiften Unterkörper, einen grau-braunen Kopf und orange-braune Augenbrauen.

de.wikipedia.org

In einzelnen Gemeinschaften waren die äußeren Zeichen einer Ehefrau (bestimmter Haarstil, geschwärzte Zähne, ausgezupfte Augenbrauen) von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Ihre unverwechselbare Narbe über der rechten Augenbraue rührt aus einem Unfall mit einem Legostein, als sie zehn Jahre alt war.

de.wikipedia.org

So zeigte sich, dass Hunde oder Wölfe sehr ausdrucksstark über ihre Augenbrauen kommunizieren, nicht so sehr jedoch über ihr Maul.

de.wikipedia.org

Die Art hat auffällige weiße Augenbrauen und einen weißen Flecken an der Kehle.

de.wikipedia.org

Er musste in beiden Kämpfen aber wegen Verletzungen (Augenbrauen) aus dem Kampf genommen werden.

de.wikipedia.org

Die Augenbrauen sind undeutlich gelblichbraun, die Kehle ist weißlich und die Oberseite ist zimt-rötlichbraun mit kleinen hellen Flecken am Oberkopf und an den Flügeldecken.

de.wikipedia.org

Die hochgezogenen Augenbrauen, die leicht vorgebeugte Haltung und sein herablassender Blick auf die anderen Menschen sind mir bis heute unvergesslich.

de.wikipedia.org