Переводы „Bärchen“ в словаре немецко » итальянский

Bärchen <-s, Bärchen> СУЩ. nt

Bärchen

orsetto m

Bärchen

orsacchiotto m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Student mit dem Spitznamen "Bärchen" wuchs zwischenzeitlich in das Schwergewicht hinein und wiegt bei einer Größe von 1,86 Metern knapp 120 kg.

de.wikipedia.org

Doch dann entdecken die beiden eine schreckliche Nachricht: die drei Bärchen sind entführt worden!

de.wikipedia.org

Sie versuchen stets, Grizzle, ein böses Bärchen, welches in einer verfallen Burg in den Wolken (Villa Rost) wohnt, daran zu hindern, das Wolkenland einzunehmen.

de.wikipedia.org

Das Erkennungsmerkmal der Kollektion ist ein kleines Bärchen mit eingraviertem Herz in jedem Schmuckstück.

de.wikipedia.org

Eine Anwendung davon ist das sogenannte Gummibärchen-Orakel, bei dem man Bärchen aus einer Tüte mit Gummibärchen in verschiedenen Farben auswählt.

de.wikipedia.org

Aber auch andere Motive (Bärchen, Herzen und dergleichen) können als Muffins in Backformenverbände eingepresst sein.

de.wikipedia.org

Dabei trifft er unter anderem auf Krokodilpiraten und Wellenzwerge und kommt mit Feinfingers Hinterlist in Kontakt, bevor er letztendlich die Bärchen befreien kann.

de.wikipedia.org

Dabei gerät er so in Fahrt, dass er zunächst nicht bemerkt, dass die drei Bärchen plötzlich verschwunden sind.

de.wikipedia.org

Die Figuren der drei Bärchen haben keine festen Sprecher, da sie von Kindern gesprochen werden.

de.wikipedia.org

Auf dem Pfeiler vor dem Eingang befindet sich die Plastik eines jungen Bären, die auf den Namen der Kindertagesstätte (Bärchen) Bezug nimmt.

de.wikipedia.org