Переводы „Bauentwurf“ в словаре немецко » итальянский

Bauentwurf <-s, -entwürfe> СУЩ. m

Bauentwurf

progetto m (di costruzione)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Von seinen Plänen wurde nur wenig ausgeführt, seine Bauentwürfe und sein Architekturtraktat sind jedoch für die Architektur der Renaissance und den Städtebau des Barock von besonderer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Der Bauentwurf entstand ab 1699 und war bis 1712 abgeschlossen, der Westflügel wurde 1759 beendet.

de.wikipedia.org

Das Bezirksamt hatte entsprechend dem Bauentwurf eine Fassade in einem „wesentlich helleren Farbton mit verschiedenfarbigen Fassadenfeldern“ genehmigt, das Brückenbauteil sollte sogar weiß werden.

de.wikipedia.org

Dem Komitee lagen vier Bauentwürfe vor.

de.wikipedia.org

Allerdings konnte mit dem Bau nie begonnen werden, da die beteiligten Gemeinden dem vorgelegten Bauentwurf nicht zustimmen konnten, so dass die Landesregierung 2011 einen Projektstopp verhängte.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde verwarf den ersten Bauentwurf und bestand auf einer Vergrößerung auf 500 Sitzplätze.

de.wikipedia.org

Deshalb wurde im Sommer 1901 ein erster Bauentwurf vorgelegt und gleich darauf mit den Vorarbeiten begonnen.

de.wikipedia.org

Er gestaltete einen Bauentwurf und leistete Überzeugungsarbeit.

de.wikipedia.org

Die renommierten Architekten Schilling & Graebner, die sich vor allem auf moderne Kirchenbauten spezialisiert hatten, machten sich einen Namen mit diesem Bauentwurf.

de.wikipedia.org

Zudem wurde von ihm der Bauentwurf kritisiert und bemängelt, dass Angaben zu Turmuhr, Orgel, Pflasterung und Kirchenutensilien fehlen sowie schließlich ein Kirchenbau ohne Kirchturm und umfangreichen Einfriedungen gefordert.

de.wikipedia.org