Переводы „Besitzwechsel“ в словаре немецко » итальянский

Besitzwechsel <-s, Besitzwechsel> СУЩ. m

Besitzwechsel

cambio m di proprietà

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach diesem Besitzwechsel war das Schloss einige Zeit unbewohnt.

de.wikipedia.org

Trotz mehrerer Besitzwechsel im 20. Jahrhundert ist das Schloss weiterhin in Privatbesitz.

de.wikipedia.org

Trotz mehrerer Besitzwechsel sollte diese Teilung nachfolgend noch einige Jahrhunderte Bestand haben.

de.wikipedia.org

Durch die Besitzwechsel und ortsfremde Eigentümer gab es mehrere Weingutsgebäude.

de.wikipedia.org

Historische Glashäuser als Teil der Villenarchitektur überlebten zudem nur selten Besitzwechsel, Korrosionsschäden, Unwetter und Leerstände.

de.wikipedia.org

Der Besitzwechsel hat den Tourismus in seiner Bedeutung für den Ort mit dem sehr schön erhaltenen Ortskern weiter gestärkt.

de.wikipedia.org

Nach dem frühen Tod des Brauers folgten Jahrzehnte raschen Besitzwechsels: Konkurse, Versteigerungen und spekulative Käufe prägten diese Zeit.

de.wikipedia.org

Bei der ehemaligen Synagoge handelt es sich um einen zweigeschossigen Satteldachbau, der nach mehrfachem Besitzwechsel heute als Wohnhaus genutzt wird.

de.wikipedia.org

Die hinsichtlich der häufigen Besitzwechsel recht gut dokumentierte Geschichte des Anwesens gibt bezüglich baulicher Veränderungen kaum Daten preis.

de.wikipedia.org

Insbesondere wenn der Schuldner aus wirtschaftlichen Gründen auf die Sache angewiesen ist, ist der Besitzwechsel aus Sicht des Pfandgläubigers daher unzweckmäßig.

de.wikipedia.org