Переводы „Bittprozession“ в словаре немецко » итальянский

Bittprozession <Bittprozession, -en> СУЩ. f

Bittprozession

rogazione f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch wurden Bittprozessionen für eine gute Ernte zu ihren Ehren abgehalten.

de.wikipedia.org

Die Bittprozession fand letztmals 1954 statt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurde das Gnadenbild den örtlichen Flurprozessionen (Bittprozessionen) vorangetragen und dabei in einen kostbaren Mantel gehüllt und mit einer Krone geschmückt.

de.wikipedia.org

Die wesentlich älteren Bittprozessionen und Wallfahrten haben sich erhalten.

de.wikipedia.org

Bittprozessionen können jährlich stattfinden, aber auch situationsbedingt in besonderen Notlagen.

de.wikipedia.org

Der barocke Backsteinbau mit geschwungenen Giebeln wurde 1723 errichtet und wird bei Fronleichnamszügen und Bittprozessionen genutzt.

de.wikipedia.org

In unwettergefährdeten Landstrichen sind Wettersegen, Hagel- oder Bittprozessionen Tradition, in säkularer Form Bräuche wie Hagelschießen oder ähnliches.

de.wikipedia.org

Historiker sehen die Ursprünge des Rittes in Flurprozessionen, die seit dem Mittelalter in der katholischen Kirche als Bittprozessionen um Segen für die Feldfrüchte überliefert sind.

de.wikipedia.org

Man begann den Tag mit einer Totenvigil in den frühen Morgenstunden, gefolgt von einer Bittprozession um die Stadt herum.

de.wikipedia.org

Während einer Hitzeperiode weigert sich der Pfarrer einer kleinen Gemeinde aus Bequemlichkeit eine beschwerliche Bittprozession um Regen auf einen Wallfahrtsort am Berge zu unternehmen.

de.wikipedia.org