Переводы „Brotberuf“ в словаре немецко » итальянский

Brotberuf <-[e]s, -e> СУЩ. m

Brotberuf

= lavoro per guadagnarsi il pane

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie verweigerten sich eines Brotberufes, können sich später aber in der Gesellschaft rehabilitieren und finden Anerkennung.

de.wikipedia.org

Ein anderer Aspekt des Doppellebens ist die gezielte Absicherung des literarischen Schreibens durch einen Brotberuf.

de.wikipedia.org

Durch den Wohlstand der Familie seiner Frau war er nicht gezwungen, einem Brotberuf nachzugehen.

de.wikipedia.org

Auf Wunsch seiner Eltern lernte er zunächst einen Brotberuf.

de.wikipedia.org

Nach dem erfolgreichen Abschluss seines Studiums arbeitete er im Brotberuf lange Zeit als freier Journalist für verschiedene Zeitungen und Zeitschriften.

de.wikipedia.org

Seinen Brotberuf als Motorsportjournalist verband er mit seinen Rennaktivitäten und lieferte so den Lesern authentische Schilderungen aus erster Hand.

de.wikipedia.org

Neben seinen Brotberufen entwickelte er sich schnell zu einem freischaffenden Fotografen für Zeitungen und Zeitschriften.

de.wikipedia.org

Neben ihrem Brotberuf begann sie schon früh mit dem Verfassen von Beiträgen für Zeitschriften und Almanachen sowie eigener Gedichte, Romane und Erzählungen.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren machte er daraus seinen Brotberuf.

de.wikipedia.org

Der Brotberuf sicherte ihm ein einigermaßen geregeltes Einkommen, womit er auch mehrere Reisen finanzieren konnte.

de.wikipedia.org