Переводы „Doppelvergaser“ в словаре немецко » итальянский

Doppelvergaser <-s, Doppelvergaser> СУЩ. m

Doppelvergaser

carburatore m a doppio corpo, doppio carburatore m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als Option wurde noch im ersten Modelljahr der aus dem Jeep bekannte 4,2-Liter-Sechszylinder 258 nachgeschoben, der mit Einfach- oder Doppelvergaser erhältlich war.

de.wikipedia.org

Dem 2500 S mit Doppelvergaser aber wurden bessere Beschleunigungswerte nachgesagt und er war etwas billiger als der 2.5 PI.

de.wikipedia.org

Ein luftgekühlter Vierzylinder-Boxermotor mit 1300 cm³ Hubraum und Doppelvergaser leistete 60 PS.

de.wikipedia.org

Der 1,6-Liter erhält einen Doppelvergaser und leistet nun 52 bzw. 55 kW.

de.wikipedia.org

Der Doppelvergaser ist eine Bauform des Vergasers mit einem Paar gleicher Mischkammern (auch Venturirohre oder Lufttrichter genannt) und Drosselklappen.

de.wikipedia.org

Von dieser ersten, 140 PS leistenden Version wurden nur 50 Motoren hergestellt, die mit einem Claudel-Doppelvergaser ausgerüstet waren.

de.wikipedia.org

Dank der getrennten Ansaugwege bewirken Doppelvergaser eine bessere Füllung der Zylinder mit Kraftstoff-Luft-Gemisch.

de.wikipedia.org

1952 wurde die Leistung des Triebwerks durch einen neuen Doppelvergaser und weitere Modifikationen bis auf 182 PS gesteigert.

de.wikipedia.org

Diese Variante gab es in zwei Leistungsstufen, von denen die leistungsstärkste mit einem Doppelvergaser eine Leistung von 43 PS (32 kW) erbrachte.

de.wikipedia.org

Der Motor ist mit einer Doppelzündung ausgestattet und hat pro Zylinderbank einen Fallstrom-Doppelvergaser.

de.wikipedia.org