Переводы „Erderwärmung“ в словаре немецко » итальянский

Erderwärmung <-, -en> СУЩ. f

Erderwärmung

riscaldamento m globale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Anpassung an die Folgen der Erderwärmung hat vor allem kurz- bis mittelfristige Wirkung.

de.wikipedia.org

Dabei zeigt sich, dass sich das Brackwasser im Zug der menschengemachten globalen Erderwärmung überdurchschnittlich schnell erwärmt: in nicht ganz 12 Jahren um fast 2,2 °.

de.wikipedia.org

Die zweite Ursache für den Strandschwund ist die Erderwärmung, die den Meeresspiegel ansteigen lässt, was wiederum allmählich den Sandbestand abträgt.

de.wikipedia.org

Rund 40 % der Briten glaubten 2011, dass die Wissenschaft gespalten über die Existenz der menschengemachten Erderwärmung sei.

de.wikipedia.org

Dieser Effekt scheint sich jedoch nach einer 2020 veröffentlichten Studie als Folge der Erderwärmung abzuschwächen beziehungsweise umzukehren.

de.wikipedia.org

Zudem kommt der Bericht zum Ergebnis, dass es sowohl möglich als auch finanziell tragbar sei, die Erderwärmung auf 1,5 Grad zu begrenzen.

de.wikipedia.org

Mit zunehmenden Treibhausgaskonzentrationen nehmen die Risiken und Schäden durch die Erderwärmung zu.

de.wikipedia.org

Die Folgen der globalen Erwärmung für die Gesundheit gehören zu den Auswirkungen der Erderwärmung auf den Menschen.

de.wikipedia.org

Ziel Nummer 1 war dabei, die globale Erderwärmung von Fakt zur Theorie umzudeuten.

de.wikipedia.org

Hingegen sind Veränderungen der natürlichen Sonnenaktivität ein unbedeutender Faktor bei der gegenwärtig beobachteten Erderwärmung.

de.wikipedia.org