Переводы „Figurine“ в словаре немецко » итальянский

Figurine <Figurine, -n> СУЩ. f

1. Figurine KUNST:

Figurine

figurina f

Figurine

statuetta f

2. Figurine (Modellbild):

Figurine

figurino m

Figurine

modello m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Figurinen seien hochgestellte Geistwesen, welche für die Fruchtbarkeit der Tiere und für das Gedeihen des Menschen verantwortlich gewesen seien.

de.wikipedia.org

Neben den seit den 1930er Jahren beschriebenen hohlen, glockenförmigen Figurinen gibt es aus dem biblischen Raum figürliche Terrakottaplaketten.

de.wikipedia.org

Die Figurinen sind zwischen 3,6 und 6 cm lang.

de.wikipedia.org

Sie hatten variierende Funktionen und umfassen Gefäße, Anhänger oder Figurinen.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert sind auch Figurinen, die meist aus der Plattform der Vulkane stammen.

de.wikipedia.org

Das Haus gab der Figurine ein Alter von 28.000 Jahren.

de.wikipedia.org

Das Alter der Figurinen ist aufgrund fehlender Fundzusammenhänge nicht eindeutig bestimmbar und wird mit 24.000 bis 19.000 Jahren angegeben.

de.wikipedia.org

Gefunden wurden Stücke aus Stein, Knochen und Obsidian sowie Keramik, darunter Figurinen in Tier- und Menschengestalt.

de.wikipedia.org

Zahlreiche verschiedenartige Figurinen sind aus Stein oder Ton gearbeitet.

de.wikipedia.org

Die überwältigende Anzahl der ausgegrabenen Figurinen ist weiblich, nur 2–3 % männlich.

de.wikipedia.org