Переводы „Filmmusik“ в словаре немецко » итальянский

Filmmusik СУЩ. f

1. Filmmusik:

Filmmusik

colonna f sonora

die Filmmusik zu einem Western schreiben

scrivere la colonna sonora di un western

2. Filmmusik (Gattung):

Filmmusik

musica f da film

Примеры со словом Filmmusik

die Filmmusik zu einem Western schreiben

scrivere la colonna sonora di un western

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Insgesamt wird die Filmmusik als ungewöhnlich vielfältig beschrieben, und sie greife auf mehrere musikalische Traditionen und Referenzen zurück.

de.wikipedia.org

Er arbeitet in den Bereichen Jazz, Rock, Improvisierte Musik, sowie Theater- und Filmmusik.

de.wikipedia.org

Er kreiert dort Soundproduktionen für Werbung und Filmmusik.

de.wikipedia.org

Er beschloss die Selbstständigkeit und war ab da in zahlreichen Aufnahmen von Jazz bis Pop und auf Filmmusiken zu hören.

de.wikipedia.org

Alle Studios waren rund um die Uhr ausgebucht, beschäftigt mit TV- und Filmvertonungen, Filmmusik- und Pop-Musikaufnahmen.

de.wikipedia.org

Er gewann den Prozess, weil lediglich vier Takte mit einer im Jahre 1960 entstandenen Filmmusik übereinstimmten.

de.wikipedia.org

Stilistisch siedelt sich Klangwelt zwischen clubtauglichem Sound wie Techno & Tech House und kompositorischen Einflüssen aus Ambient, klassischer Musik oder Filmmusik an.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren feierte er unter diesem Namen auch mit Filmmusik Erfolge.

de.wikipedia.org

Regelmäßige Live-Konzerte im tschechischen Rundfunk und ein verstärkter Einsatz innerhalb der tschechischen Filmmusik bestimmten die Anfänge des Orchesters und verhalfen ihm zu finanzieller Beständigkeit.

de.wikipedia.org

Seine Filmmusik zu Das Boot (1981) machte ihn weltweit bekannt.

de.wikipedia.org