Переводы „Frühlingsfest“ в словаре немецко » итальянский

Frühlingsfest СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Frühlingsfest (Fest, mit dem der beginnende Frühling gefeiert wird) ср.

festa di primavera ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der örtliche Musikverein veranstaltet seit 1977 zweijährlich ein Frühlingsfest.

de.wikipedia.org

Es ist ein Frühlingsfest: Ein junger Mann wird mit grünen Baumzweigen vollkommen verkleidet und von einer Trachtengruppe begleitet.

de.wikipedia.org

Zum Frühlingsfest werden die Häuser geschmückt und die Straßenkreuzungen mit Blumengestecken dekoriert.

de.wikipedia.org

Oft werden Hwajeon zum Frühlingsfest bzw. zum Herbstfest gegessen, wobei beim Herbstfest natürlich nur Herbstblumen auf den Kuchen kommen.

de.wikipedia.org

Von 1984 bis 2014 war er als Festreferent für das Frühlingsfest und das Jura-Volksfest zuständig.

de.wikipedia.org

Er hat vermutlich vorchristliche, gemeinslawische Ursprünge und wird als typisches Frühlingsfest gefeiert, bei dem Lagerfeuer ähnlich wie in der Walpurgisnacht entzündet werden.

de.wikipedia.org

Eine andere Theorie besagt, dass damit Anfang des Wachstums gemeint war und der Festname vom Frühlingsfest auf das Sommerfest gelegt wurde.

de.wikipedia.org

Mehrere größere Feste finden jährlich im Volksgarten statt, wie beispielsweise das Frühlingsfest und das Kinderfest, dessen Erlös immer den Kindern im Stadtteil zugutekommt.

de.wikipedia.org

Beim Frühlingsfest 2007 fanden rund 2 000 Menschen in 169 Betrieben Beschäftigung.

de.wikipedia.org

Sie ist ein Frühlingsfest für die ganze Familie, auf dem etwa 130 Stände und ein Musikprogramm zum Mitmachen, Zuhören und Feiern einladen.

de.wikipedia.org