Переводы „Fußweg“ в словаре немецко » итальянский

Fußweg СУЩ. m

1. Fußweg (Pfad):

Fußweg

sentiero m

2. Fußweg (Strecke):

Fußweg

cammino m

das ist zehn Minuten Fußweg entfernt

ci vogliono dieci minuti a piedi

Примеры со словом Fußweg

das ist zehn Minuten Fußweg entfernt

ci vogliono dieci minuti a piedi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die äußeren Hauptträger tragen auf Kragarmen die Fußwege, während die Fahrbahn auf kurzen Kragarmen an den inneren Hauptträgern eingehängt ist.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände der alten Becken und des Haupthauses entstanden ein großer Parkplatz, sowie ein Fußweg zum neuen, benachbarten Bad hin.

de.wikipedia.org

Die Breite der Straße beträgt etwa 5,90 bis 6,00 Meter, der einseitige Fußweg auf der nördlichen Straßenseite variiert zwischen 1,50 und 2,00 Meter Breite.

de.wikipedia.org

Der Gipfel ist mit Wiesen und Strauchvegetation und einzelnen Baumgruppen bestanden und wird von einem Netz von Fußwegen durchzogen.

de.wikipedia.org

Die Länge der Brücke beträgt etwa 50 m, die Breite 30 m. Die Fahrbahnbreite kann mit 17 m angegeben werden, beiderseits sind breite Fußwege angelegt.

de.wikipedia.org

Es ist möglich, den genauen Routen der vier Flüge auf Fußwegen zu folgen.

de.wikipedia.org

Der Fußweg vom Kellereingang zur Terrassentreppe sowie die Traufstreifen waren in gleicher Art auszuführen.

de.wikipedia.org

Mit Einschränkungen des Individualverkehrs und Verbreiterungen der Fußwege soll noch mehr Platz für Straßencafés geschaffen und das Nachtleben weiter gefördert werden.

de.wikipedia.org

Dieser Bahnhof ist heute über einen kurzen Fußweg und eine Zufahrtsstraße zu erreichen.

de.wikipedia.org

Die Siedlung besitzt parallel zu den Verbindungsstraßen zwei durchgängige Grünachsen in denen die Fußwege verlaufen.

de.wikipedia.org