Переводы „Gebührensatz“ в словаре немецко » итальянский

Gebührensatz <-es, -sätze> СУЩ. m

Gebührensatz

tariffa f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Unterschreitung der Gebührensätze ist nur zur Kastration frei lebender Katzen zugelassen.

de.wikipedia.org

Demnach kann je nach Gebührensatz die entsprechende Gebühr berechnet werden.

de.wikipedia.org

Briefsendungen an die Streitkräfte sind, sofern Sie nicht über die Auslandsbriefkartenschlüsse zum Bestimmungsland weitergeleitet werden müssen, ausreichend frankiert, wenn sie nach den Inland-Gebührensätzen freigemacht sind.

de.wikipedia.org

Häufig wird ein Gebührensatz von 1,0 bis 1,8 angesetzt.

de.wikipedia.org

Ein Überschreiten des 2,3fachen des Gebührensatzes ist nur zulässig, wenn Besonderheiten der genannten Bemessungskriterien dies rechtfertigen.

de.wikipedia.org

Die Gebührensätze der Krankenkassen und anderer Kostenträger decken die Kosten der Familienpflege nur zu zwei Dritteln.

de.wikipedia.org

Aber schon 1781 führte man die Gebührensätze im allgemeinen Interesse auf den Stand von 1775 zurück.

de.wikipedia.org

Ähnliche Probleme treten bei unterschiedlichen Gebührensätzen für Infrastrukturdienstleistungen auf.

de.wikipedia.org

Ausnahmen sind: Briefsendungen der britischen Streitkräfte, die nach ermäßigten Gebührensätzen freigemacht werden.

de.wikipedia.org

Der 2,3fache Gebührensatz bildet die nach Schwierigkeit und Zeitaufwand durchschnittliche Leistung ab.

de.wikipedia.org