Переводы „Generalität“ в словаре немецко » итальянский

Generalität <Generalität> СУЩ. f

1. Generalität obs :

Generalität

generalità f

2. Generalität MIL :

Generalität

generali mpl

Generalität obs

generalità f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1942 wurde er als Sonderführer Dolmetscher zwischen deutscher und italienischer Generalität.

de.wikipedia.org

Der Generalissimus war der oberste Feldherr des Kaisers, ihm unterstand, zumindest nominell, auch die Generalität der übrigen deutschen Fürstentümer.

de.wikipedia.org

Es beherbergt zudem Nationalgemälde und Porträts des Staatsgründers und der beteiligten Generalität.

de.wikipedia.org

Seit 1735 wurde die sächsische Generalität uniform eingekleidet.

de.wikipedia.org

Die Generalität empfahl daher die dortige Infrastruktur durch eine Eisenbahnstrecke zu stärken, die den schnellen Transport von Truppen und Material über die Landenge ermöglichte.

de.wikipedia.org

Die deutsche Generalität befürchtete, der Gegner könne sich in dem uneinnehmbaren Bau verschanzen.

de.wikipedia.org

Letzteres entspricht der Bezeichnung Generalität für die Gesamtheit der Generale beim Heer.

de.wikipedia.org

Es besteht aus poliertem, gekörntem Weißmetall – bei der Marine und der Generalität aus Messing.

de.wikipedia.org

Eine weitere frühneuzeitliche Institution war das Kriegsgericht, dessen Beisitzer aus der Generalität stammten.

de.wikipedia.org

Dies führte schließlich zu nutzlosen politischen Kämpfen und zum Absicherungsdenken in der Generalität.

de.wikipedia.org