Переводы „Großherzogtum“ в словаре немецко » итальянский

Großherzogtum <-s, -tümer> СУЩ. nt

Großherzogtum

granducato m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Großherzogtum musste neu organisiert werden, unter anderem auch beim Militär.

de.wikipedia.org

In einer Verwaltungsreform wurden 1820 bis 1823 die Ämter im Großherzogtum aufgelöst.

de.wikipedia.org

Diese Einschränkung staatlicher Souveränität störte das Großherzogtum selbstverständlich.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaftspolitik des Großherzogtums war von Anfang an bestrebt, die aus dem 18. Jahrhundert überkommenen Strukturen zu modernisieren.

de.wikipedia.org

Da es hier bereits eine Schriftsprache gab, wurde diese als Amts-Schriftsprache, das sogenannte Kanzleislawische, des Großherzogtums genutzt.

de.wikipedia.org

Dieses Konstrukt ging in der Märzrevolution 1848 unter, als flächendeckend im Großherzogtum einzig Regierungsbezirke als mittlere Ebene zwischen der Staatsregierung und den Gemeinden eingerichtet wurden.

de.wikipedia.org

Diese 1852 geschaffene Struktur der staatlichen Verwaltungsgliederung hatte im Prinzip bis zum Ende des Großherzogtums Bestand.

de.wikipedia.org

Die Gebäude waren zwischenzeitlich zurück an das Großherzogtum gefallen, 1868 wurden sie dem wiederhergestellten Johanniterorden überlassen.

de.wikipedia.org

Wer beispielsweise beabsichtigt, die Staatsbürgerschaft des Großherzogtums zu erwerben, muss durch Kenntnisse dieser Sprache eine gewisse nationale Identität nachweisen.

de.wikipedia.org

1890 wurde er zum Staatsminister und Vorsitzenden des Staatsministeriums sowie zum ersten Bevollmächtigten des Großherzogtums im Bundesrat ernannt.

de.wikipedia.org