немецко » итальянский

Hauptwerk <-[e]s, -e> СУЩ. nt

1. Hauptwerk:

Hauptwerk
opera f principale

2. Hauptwerk MUS (Orgelmanual):

Hauptwerk
manuale m del grand’organo

3. Hauptwerk (in der Industrie):

Hauptwerk
stabilimento m principale

Hauptwerk СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Durch diesen Verlust fehlt heute eine Vorstellung von diesem Hauptwerk Dresdener Plastik der 1620er Jahre.
de.wikipedia.org
Als Hauptwerk gilt seine Arbeit über die Geschichte der belgischen Flachsindustrie vom Mittelalter bis etwa 1880 (1943).
de.wikipedia.org
Ab 1950 erschien ihr Hauptwerk Erkennen, Werten, Handeln.
de.wikipedia.org
Links vom Fenster ist das Hauptwerk in einem Quader mit einem großen rundbogigen Pfeifenfeld aufgestellt, rechts auf symmetrische Art das Pedalwerk.
de.wikipedia.org
Sie zählen zu den Hauptwerken des sogenannten Zackenstils oder zackbrüchigen Stils, der seine Wurzeln in der byzantinischen Kunst hat.
de.wikipedia.org
Als zweites Hauptwerk gilt das 1945 zerstörte Denkmal an die Türkenbefreiung, das im Stephansdom stand.
de.wikipedia.org
Als bisheriges Hauptwerk gilt sein Buch System des transzendentalen Materialismus.
de.wikipedia.org
Das Instrument hat 16 Register (Stimmen), verteilt auf zwei Manuale und Pedal (Hauptwerk und Rückpositiv), dazu drei Normalkoppeln und einen Tremulanten.
de.wikipedia.org
Diese Werke kontrastierten in klanglicher Hinsicht mit dem vollen Klang des Hauptwerks.
de.wikipedia.org
Das fünfteilige Oberwerk dieser Orgel „sitzt“ auf dem siebenteiligen Hauptwerk.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Hauptwerk" в других языках

"Hauptwerk" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное