Переводы „Hebezeug“ в словаре немецко » итальянский

Hebezeug <-[e]s, -e> СУЩ. nt

Hebezeug

elevatore m

Hebezeug

burbera f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auf sein Betreiben hin stellte die Firma bei der Entwicklung ihrer Hebezeuge vom üblichen Handantrieb auf Druckluftmotoren um.

de.wikipedia.org

Außerdem sind eine Lorenbahn sowie Hebezeuge aus verschiedenen Epochen ausgestellt: Ein Göpelwerk, einen Elektrokran und ein Dreibein aus Stahl.

de.wikipedia.org

Für die Montage von Ausleger und Gegenlast wurde kein zweites Hebezeug benötigt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Nachfrage aus der chemischen Großindustrie entwickelte Stahl 1926 als erster Hersteller explosionsgeschützte Hebezeuge.

de.wikipedia.org

In antiken und mittelalterlichen Aufzügen wurden Antriebssysteme auf der Basis von Hebezeugen oder Ankerwinden verwendet.

de.wikipedia.org

Die Dachplattform beherbergt ein schienengebundenes Hebezeug zur Montage der Antennen.

de.wikipedia.org

Als weitere Variante können Pumpen auch mit elektrisch angetriebenen Hebezeugen angewendet werden.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 1900 kamen außerdem die Fertigung von Riemenscheiben, Lagerböcken, Wellenkupplungen und Hebezeuge aller Art hinzu.

de.wikipedia.org

Die Fabrik spezialisierte sich auf die Produktion von „Portativmaschinen“ (Lokomobile = Lokomotiven) sowie von Transmissionen und Hebezeugen.

de.wikipedia.org

Der Flachwagen war mit zwei Transportbehältern und dem dazugehörigen Hebezeug beladen.

de.wikipedia.org