Переводы „Heiligabend“ в словаре немецко » итальянский

Heiligabend СУЩ. m

Heiligabend

notte f ( od vigilia f ) di Natale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Heiligabend wird auf dem Archipel in den meisten Familien traditionell gefeiert.

de.wikipedia.org

In einigen Familien werden die Kinder aufgefordert zu Heiligabend ein Weihnachtslied zu singen, ein Musikinstrument zu spielen, ein Gedicht aufzusagen oder einen Tanz vorzuführen.

de.wikipedia.org

Danach wurde das Format auf eine jährliche Sendung am Heiligabend reduziert.

de.wikipedia.org

Das familiäre Ritual an Heiligabend mit Kartoffelsalat, Skatrunde und dem gemeinsamen Besuch der Mitternachtsmesse ist festgefahren.

de.wikipedia.org

Die Handlung, die an einem Heiligabend spielt, ist aus den untenstehenden Ausführungen zu erkennen.

de.wikipedia.org

Einen Tag vorm Heiligabend verschüttet eine Lawine die Hütte der Holzknechte am steilen Dreibrunnberg.

de.wikipedia.org

Da die Eltern der beiden Männer noch nichts davon wissen, sollen sie am Heiligabend erfahren, dass sie bald Großeltern werden.

de.wikipedia.org

Er starb am Heiligabend 2011 im Alter von 90 Jahren.

de.wikipedia.org

Gesammelt wird das ganze Jahr über, verstärkt um die Weihnachtszeit und im Spendenmarathon mit prominenter Unterstützung bis kurz vor Heiligabend.

de.wikipedia.org

Er starb an Heiligabend 1965 in seiner Wahlheimat im Alter von 69 Jahren.

de.wikipedia.org