Переводы „Hexenjagd“ в словаре немецко » итальянский

Hexenjagd СУЩ. f

Hexenjagd

caccia f alle streghe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Laien und Kleriker, die die Hexenjagd ablehnten, wurden im Hexenhammer zu Häretikern erklärt und mithin der Verfolgung preisgegeben:.

de.wikipedia.org

Man kann darin einen Willen zur Legitimierung der Hexenjagd sehen.

de.wikipedia.org

Von Parteifreunden und Vertrauten wird seine Verurteilung hingegen als politische Verfolgung und Hexenjagd angesehen.

de.wikipedia.org

Weitere Bühnenstücke, in denen er mitwirkte, sind u. a. Der Sturm, Das Wintermärchen und Hexenjagd.

de.wikipedia.org

Mehr und mehr entwickelt sich eine Hexenjagd.

de.wikipedia.org

Bereits im Vorfeld der Veröffentlichung kam es zu einer bislang nicht dagewesenen Hexenjagd gegen den Wissenschaftler.

de.wikipedia.org

Diese Entscheidung focht er jahrelang an und behauptete erfolglos, diese Steuerforderung sei eine Vergeltung für seine politischen Beiträge, „eine politische Hexenjagd“.

de.wikipedia.org

Die Auswirkungen dieser Hexenjagd waren verheerend.

de.wikipedia.org

Er weigerte sich aber zurückzutreten und bezeichnete die Untersuchung als Hexenjagd.

de.wikipedia.org

Zum Teil vergleichen diese die Anschuldigungen mit einer Hexenjagd.

de.wikipedia.org