Переводы „Hitliste“ в словаре немецко » итальянский

Hitliste СУЩ. f , Hitparade СУЩ. f

Hitliste

classifica f degli hit, hit-parade f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

18 Monate lang war sein Name in den Hitlisten nicht mehr zu lesen.

de.wikipedia.org

1981 gelang Simon, der nun unter seinem vollen Namen in Erscheinung trat, ein weiterer Erfolg in der R&B-Hitliste.

de.wikipedia.org

I Forgot to Be Your Lover schaffte im selben Jahr eine Top-10-Platzierung in der R&B-Hitliste.

de.wikipedia.org

Es werden Hitlisten eingerichtet, mit dem Ziel, zu schauen, wer in welcher Zeit wie viele Sperrzeiten verhängt.

de.wikipedia.org

Es erreichte lediglich Platz 55 der deutschen Single-Charts und musste sich schon drei Wochen nach dem Neueinstieg aus der Hitliste verabschieden.

de.wikipedia.org

Dabei blieb es in beiden Ländern über ein Jahr in der Hitliste.

de.wikipedia.org

Diese Hitlisten können als erste „offizielle“ Hitparade betrachtet werden.

de.wikipedia.org

Beide kamen unter die ersten 10 der Hitlisten.

de.wikipedia.org

Das Mottolied einer anderen Folge, Das ganze Leben ist ein Quiz, schaffte als Single-Veröffentlichung den Einstieg in die deutschen Hitlisten.

de.wikipedia.org

Der Song war 16 Wochen in den Hitlisten.

de.wikipedia.org