Переводы „Imbiss“ в словаре немецко » итальянский

Imbiss <-es, -e> СУЩ. m

Imbiss

spuntino m

einen Imbiss (ein)nehmen

fare uno spuntino

Примеры со словом Imbiss

einen Imbiss (ein)nehmen

fare uno spuntino

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Polizeibeamte betrieben den Imbiss eine Weile weiter in der (vergeblichen) Hoffnung, auf diese Weise Erkenntnisse zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Die Speise genießt nach wie vor sehr große Beliebtheit und ist mehr noch als Döner Kebap der typische türkische Imbiss.

de.wikipedia.org

Die kleinen Zelte sind Böttichers Altes Landhaus, das Tiroler Dorf und Vorlops Imbiss & Ausschank.

de.wikipedia.org

Der Kiosk wird als Imbiss bewirtschaftet, das ursprüngliche Aussehen ist recht stark verändert.

de.wikipedia.org

Der Imbiss bot neben den abgepackten Dingen (Getränke, Eiscreme, Süßigkeiten) auch warme Getränke (Kaffee, Tee) und einfache warme Mahlzeiten (Schnitzel, Frikadellen) an und wurde von der Familie des Bademeisters betrieben.

de.wikipedia.org

Zwischen die Wohneinheiten mischen sich ein Motel mit Restaurant, Ferienwohnungen, Backpacker-Unterkunft, Tankstelle mit Imbiss, Ausflugs-Veranstalter, Info-Center, Campingplatz und Golfplatz.

de.wikipedia.org

Eine bayerische Besonderheit ist die Brotzeit, ein meist deftiger Imbiss, der ursprünglich zwischen Frühstück und Mittagessen oder noch häufiger zwischen Mittagessen und Abendessen eingenommen wurde.

de.wikipedia.org

Es wurde laut gerufen und gesungen und nebenbei der mitgebrachte Imbiss verzehrt.

de.wikipedia.org

Während eines Zwischenaufenthaltes zu einem Imbiss an einer Tankstelle beklagt sich der Besitzer, dass ein guter Mensch nur noch schwer zu finden sei (S. 122).

de.wikipedia.org

Es dient dem Aufenthalt und der Kommunikation des Publikums während der Pausen (Funktion der Wandelhalle); gelegentlich werden dort auch Erfrischungen und ein kleiner Imbiss gereicht.

de.wikipedia.org