Переводы „Jahrmarkt“ в словаре немецко » итальянский

Jahrmarkt СУЩ. m

Jahrmarkt

fiera f (annuale)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Jahr 1810 wurden immerhin noch vier Jahrmärkte abgehalten.

de.wikipedia.org

Viele Volksfeste und Jahrmärkte gehen auf ein Ablassprivileg zurück.

de.wikipedia.org

Seit dem 14. Jahrhundert gibt es vier Jahrmärkte.

de.wikipedia.org

Privilegien wurden bestätigt, Jahrmärkte genehmigt, Steuern gesenkt und nicht zuletzt auch zahlreiche neue Gebäude errichtet, die bis heute das Stadtbild prägen.

de.wikipedia.org

Zuckerwatte (auch gesponnener Zucker) ist eine Süßware, die vor allem auf Jahrmärkten verkauft wird.

de.wikipedia.org

Seit diesem Jahr sind zwei Jahrmärkte und ein Wochenmarkt nachweisbar, ein dritter Jahrmarkt kam 1619 hinzu.

de.wikipedia.org

Ein Typ spricht sie auf dem Jahrmarkt an und verspricht ihr einen Job in einer Boutique in der Stadt.

de.wikipedia.org

Diese Jahrmärkte wurden erst in den Wirren der Napoleonischen Kriege (1806–1816) eingestellt.

de.wikipedia.org

In der Mitte das Theater der Ideale mit den verblassten Märchenkulissen des Jahrmarkts.

de.wikipedia.org

Die Lubokblätter wurden auf Jahrmärkten, Basaren und Marktplätzen von Bürgern aus den unteren und mittleren Schichten gekauft.

de.wikipedia.org