Переводы „Jahrzahl“ в словаре немецко » итальянский

Jahrzahl

Jahrzahl → Jahreszahl

Смотри также Jahreszahl

Jahreszahl СУЩ. f

Jahreszahl

data f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Erst seit dem Jahr 2013 ist nun wieder die Verwechslungsgefahr Jahr ↔ Monat gebannt, und erst ab dem Jahr 2032 wird wieder die Eindeutigkeit in der Jahrzahl gegeben sein.

de.wikipedia.org

Oben im vorderen Giebel ist eine teilweise unleserliche Jahrzahl (1722 oder 1723) eingeritzt.

de.wikipedia.org

In einem wieder verwendeten Stein über der Westfassade steht die Jahrzahl 1682.

de.wikipedia.org

Eine Tür am Turm trägt die Jahrzahl 1607.

de.wikipedia.org

Eine Jahrzahl am Durchgang vermerkt den Umbau.

de.wikipedia.org

Von der früheren, heute zugemauerten Torbogeneinfahrt stammt vermutlich der Schlussstein mit der Jahrzahl 1777.

de.wikipedia.org

Die Alte Schule mit massivem Erdgeschoss und Krüppelwalmdach bildet mit dem Pfarrhof und der Kirche ein wirkungsvolles Ensemble und ist mit der Jahrzahl 1818 am Portal bezeichnet.

de.wikipedia.org

Anstelle der Jahrzahlen sind 2 Fragezeichen aufgebracht.

de.wikipedia.org

Der Grundstein mit der Jahrzahl 1750 ist bis heute unter der Kanzel zu sehen.

de.wikipedia.org

An dieser befindet sich die Jahrzahl 1788.

de.wikipedia.org