Переводы „Koalitionspartner“ в словаре немецко » итальянский

Koalitionspartner <-s, -> СУЩ. m , Koalitionspartnerin СУЩ. f <-, -nen>

Koalitionspartner

partner m/f di coalizione

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Falle einer Koalitionsregierung wählt er dazu meist einen Minister des Koalitionspartners aus.

de.wikipedia.org

Der Ministerpräsident führte als Grund das verlorengegangene Vertrauen in den Koalitionspartner an.

de.wikipedia.org

In der Frage des Wahlrechts vertraten beide Koalitionspartner unterschiedliche Standpunkte.

de.wikipedia.org

Die beiden kleineren Koalitionspartner entsandten keine Parteimitglieder in das Kabinett.

de.wikipedia.org

Nach 40 Jahren Alleinregierung wussten wir auch nicht so richtig, wie man mit Koalitionspartnern arbeitet.

de.wikipedia.org

Er beteiligte die unterschiedlichen Parteien aber abwechselnd an seiner Regierung, tauschte seine Koalitionspartner gelegentlich aus und bildete sein Kabinett dementsprechend regelmäßig um.

de.wikipedia.org

Er dient dann als „Aufpasser“ im Ressort des Koalitionspartners, sorgt also für die Umsetzung der Koalitionsverträge im Sinne des jeweiligen anderen Koalitionspartners.

de.wikipedia.org

Erste Spannungen zwischen den Koalitionspartnern brachen mit der großen Aussperrung im Ruhreisenstreit auf.

de.wikipedia.org

Allein die Drohung von Koalitionspartnern ein Misstrauensvotum zu unterstützen, kann andere Regierungsparteien schon zum vorauseilenden Handeln animieren.

de.wikipedia.org

Im Jahresverlauf entwickelte sich auch unter den Koalitionspartnern eine spaltende Haltung bezüglich des Vier-Kreis-Modells.

de.wikipedia.org