Переводы „Kreditaufnahme“ в словаре немецко » итальянский

Kreditaufnahme <Kreditaufnahme, -n> СУЩ. f

Kreditaufnahme

accensione f di (un) credito

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Somit kann man durch Kreditaufnahme im Ausland die Investitionen im Inland erhöhen, ohne die Ersparnis zu verändern.

de.wikipedia.org

Dazu gehören die kommunalen Einnahmen und Ausgaben, getrennt nach Verwaltungs- und Vermögenshaushalt, vorgesehene Kreditaufnahmen (Kreditermächtigungen), Höchstbetrag der Kassenkredite, Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen und Steuersätze.

de.wikipedia.org

In den landwirtschaftlichen Regionen des Landes dagegen sahen die Landwirte eher einen Vorteil in höheren Preisen für ihre Erzeugnisse und in der Erleichterung der Kreditaufnahme.

de.wikipedia.org

Neben der Kreditaufnahme bei Banken sind Bundesobligationen und andere Bundeswertpapiere ein Mittel der Kreditfinanzierung von Staatsausgaben.

de.wikipedia.org

1908 wurde versucht, die Kreditaufnahme überflüssig zu machen und Steuern zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Sind mit den Verpflichtungsermächtigungen Kreditaufnahmen verbunden, so schreibt der § 81 eine Genehmigungspflicht durch die Rechtsaufsichtsbehörde nach § 119 zwingend vor.

de.wikipedia.org

Gemäß der Verfassung von 1787 hat der Kongress die Kompetenz, per Gesetz Kreditaufnahmen zu beschließen.

de.wikipedia.org

Grössere, mehrjährige Ausgaben oder Kreditaufnahmen mussten vom Volk bewilligt werden.

de.wikipedia.org

Spenden durch juristische Personen sowie Kreditaufnahmen durch politische Parteien sollen verboten werden.

de.wikipedia.org

Wegen des Fremdvergleichsgrundsatzes (-Prinzip) werden für die konzerninternen Geldanlagen bzw. Kreditaufnahmen geldmarktangenäherte Zinsen (allerdings ohne die Gewinnmargen der Banken) berechnet.

de.wikipedia.org