Переводы „Kultstätte“ в словаре немецко » итальянский

Kultstätte <Kultstätte, -n> СУЩ. f

Kultstätte

luogo m di culto

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In älteren Schreibweisen des Ortsnamens ist das althochdeutsche „alag“ für Heiligtum oder Kultstätte enthalten.

de.wikipedia.org

Vermutlich wurde die Kirche auf einer früheren heidnischen Kultstätte errichtet.

de.wikipedia.org

Es gibt allerdings Anzeichen dafür, dass anschließend die Wettkämpfe heimlich und auf niedrigerem Niveau fortbestanden, bis Naturkatastrophen die Kultstätte im 6. Jahrhundert zerstörten.

de.wikipedia.org

1984 fanden Archäologen in der Nähe der Kultstätte mehrere Gräber der Nuraghenkultur.

de.wikipedia.org

Wie viele andere kosmische Gottheiten hatte Nut weder einen eigenen Kult noch einen eigenen Tempel, jedoch schmücken ihre Bildnisse viele Kultstätten.

de.wikipedia.org

Das bedeutendste keltische Denkmal ist die Fliehburg und Kultstätte der Treverer auf dem Dommelberg zur Rheinseite hin, dessen ältester Teil aus der späten Urnenfeldzeit stammt.

de.wikipedia.org

In der Profivariante werden auf dem Spielplan vor Spielbeginn einige L-förmige Kultstätten platziert, die nicht überbaut werden dürfen.

de.wikipedia.org

Weil sie auf einer der vielen Quellen dieses Tals gebaut wurde, kann davon ausgegangen werden, dass sie eine heidnische Kultstätte ersetzte.

de.wikipedia.org

In der näheren Umgebung befinden sich mehrere Monolithen, die als heidnische Kultstätten angesehen werden.

de.wikipedia.org

Anders als früher oft angenommen waren Viereckschanzen keine reinen Kultstätten.

de.wikipedia.org