Переводы „Lauffläche“ в словаре немецко » итальянский

Lauffläche <Lauffläche, -n> СУЩ. f

1. Lauffläche:

Lauffläche

superficie f di scorrimento

2. Lauffläche AUTO :

Lauffläche

battistrada m

3. Lauffläche BAHN :

Lauffläche

superficie f di rotolamento

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Lauffläche wird zudem durch zwischen 16 Farbtönen asymmetrisch wechselnde Felder rhythmisch betont.

de.wikipedia.org

Das Ausbrechen der Laufflächen, sowie das Springen des Radkörpers kam verhältnismäßig häufig vor, während der Spurkranz sich als ziemlich sicher erwies.

de.wikipedia.org

Das optimal nutzbare Temperaturfenster auf der Lauffläche endet bei etwa 60 °C; bei höheren Temperaturen sind Intermediates die bessere Wahl.

de.wikipedia.org

Die Räder der ungeführten Seite besitzen keinen Spurkranz, dafür eine breitere Lauffläche.

de.wikipedia.org

Spikes befinden sich immer außerhalb der zentralen Lauffläche, aber nahe genug, um immer zu greifen.

de.wikipedia.org

Bei hölzernen Laufplanken wurde die Lauffläche mit rutschfester Farbe gestrichen und Tritthölzer quer zur Laufrichtung, wie bei einer Hühnerleiter, angebracht.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wiesen die Felgen zwei Zentimeter starke hölzerne Laufflächen auf, die mit 24 Nieten an der Felge befestigt waren.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung des Rad-Schiene-Systems hat dazu geführt, die Laufflächen der Räder konisch zu profilieren.

de.wikipedia.org

Das Rad selbst ist aus Stahl und kann auf der Lauffläche mit einer Hartgummi- oder Kunststoffbeschichtung versehen sein.

de.wikipedia.org

Schon bei mittlerem Wind kann der Eissurfer auf Schneefeldern fahren und wegen der großen Laufflächen leicht über Tiefschnee hinweggleiten.

de.wikipedia.org