Переводы „Lesbe“ в словаре немецко » итальянский

Lesbe <-, -n> СУЩ. f ugs , Lesbierin СУЩ. f <-, -nen> ugs

Lesbe

lesbica f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Tabuisierung wirkte so weit, dass selbst noch heute für Zeuginnen dieser Zeit die Worte ‚lesbisch‘ oder ‚Lesbe‘ kaum aussprechbar sind“.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete in einem Frauenbuchladen und engagierte sich für ein Lesben- und Frauenzentrum.

de.wikipedia.org

Diese Rolle bescherte ihr in der Lesben- und Schwulenszene eine riesige Fangemeinde.

de.wikipedia.org

Heute ist sie das Symbol der Lesben- und Schwulenbewegung, hat aber eine gemischte Anwohnerschaft, die sich gegenseitig respektiert.

de.wikipedia.org

Daneben bezeichnet der Begriff eine Wertvorstellung, an deren Entwicklung zunächst maßgeblich die Frauenbewegung, später Menschenrechtsorganisationen und anschließend die Lesben- und Schwulenbewegung beigetragen haben.

de.wikipedia.org

Sie wird seit 1979 produziert und ist das älteste, durchgängig erscheinende Lesben- und Schwulenperiodikum im deutschsprachigen Raum.

de.wikipedia.org

Im anderen Dokument wurden Geldmittel für zentrale Organisationen und überregionale Maßnahmen der Lesben- und Schwulenbewegung beantragt.

de.wikipedia.org

Selbst innerhalb der Lesben- und Schwulenbewegung kam es zu Diskussionen, Konfrontationen und dadurch Arbeitsbehinderungen, weil es keinen wertneutralen Begriff gab.

de.wikipedia.org

Die Lesben- und Schwulenbewegung kritisierte, dass der Bundestag die Urteile nach 1945 unangetastet ließ, obwohl die Rechtsgrundlage bis 1969 die gleiche war.

de.wikipedia.org

Die widersprüchlichen Ansichten, Weltanschauungen und Einstellungen innerhalb der Lesben- und Schwulenbewegung kamen also zum Vorschein und destabilisierten sie – ein neues Konzept musste her.

de.wikipedia.org