Переводы „Memel“ в словаре немецко » итальянский

Memel <-> СУЩ. f

Memel

Neman m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Heute existiert die Insel auf Grund eines veränderten Flussverlaufes der Memel nicht mehr.

de.wikipedia.org

Bei einem Memel-Hochwasser 1946 wurden sie endgültig eingeebnet.

de.wikipedia.org

Ursächlich war die Lage und Nähe zum Flussufer der Memel.

de.wikipedia.org

Er wurde nun Kommandant von Memel und Oberbefehlshaber der dortigen Truppen.

de.wikipedia.org

Auf den letzten Kilometern wird ein Großteil des Flusswassers über einen Kanal direkt zur Memel geleitet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus waren unmittelbar vor dem Konflikt polnische und französische Offiziere damit beauftragt worden, die Wegverhältnisse jenseits des Njemen (deutsch: Memel) zu erkunden.

de.wikipedia.org

Das Oktoberedikt, das zum Kern der preußischen Reformen wurde, erging von Memel aus.

de.wikipedia.org

Das Memel-Becken hat eine Größe von 97.928 km².

de.wikipedia.org

Geschützt werden die Moränenrücken und das Erosion-Gelände der Neris, des rechten Nebenflusses der Memel.

de.wikipedia.org

Doch ist anzunehmen, dass die Memel die natürliche östliche und nördliche Grenze gewesen ist.

de.wikipedia.org