Переводы „Mischungsverhältnis“ в словаре немецко » итальянский

Mischungsverhältnis <-ses, -se> СУЩ. nt

Mischungsverhältnis

rapporto m di miscela

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wird das passende Mischungsverhältnis nicht exakt erreicht, so bilden sich klassische Legierungen, allerdings aus den verschiedenen intermetallischen Phasen, die dem Mischungsverhältnis am nächsten liegen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus war es ihm durch unterschiedliche Mischungsverhältnisse möglich, Bleistifte in 6 verschiedenen Härtegraden anzubieten.

de.wikipedia.org

Bei schweren Fällen einer Kuhmilchallergie wird diese entweder in einer Lösung (Beginnend mit einem Mischungsverhältnis 1:100 später 1:10) oder tröpfchenweise gegeben.

de.wikipedia.org

Die Bestandteile und Mischungsverhältnisse weichen je nach Hersteller ab.

de.wikipedia.org

Da auch das Mischungsverhältnis dieser drei Bedingungen notwendig für das Starten des Verbrennungsvorganges ist, wird diese Voraussetzung als vierte Grundbedingung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Auch das Mischungsverhältnis der Komponenten(Farbe/H 2 O 2) spielt eine Rolle für das Erreichen des gewünschten Farbziels.

de.wikipedia.org

Auch über das Mischungsverhältnis der Enteisungsflüssigkeit entscheidet der Pilot.

de.wikipedia.org

Nebelsäure ist meist die Bezeichnung für ein Stoffgemisch, das mit einem Mischungsverhältnis von 60:40 oder 50:50 aus Chlorsulfonsäure und Schwefeltrioxid besteht.

de.wikipedia.org

Durch das Mischungsverhältnis kann die Lichtfarbe eingestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Anwendung bedarf somit eines gewissen fachlichen Know-hows hinsichtlich der Mischungsverhältnisse, der Temperaturen und des Arbeitsschutzes.

de.wikipedia.org