Переводы „Nachhall“ в словаре немецко » итальянский

Nachhall <-[e]s, -e> СУЩ. m

Nachhall

risonanza f

Nachhall

eco f/m a. fig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Um das Signal klanglich besonders hervorzuheben, wird dem Signal ein Effekt beigemischt, der dem natürlichen Nachhall nicht entspricht, etwa bei einer Gesangsstimme.

de.wikipedia.org

Seltener kommt der Effekt eines umgekehrten Nachhalls zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Eine Hallplatte ist ein elektroakustisches System zur Erzeugung künstlichen Nachhalls.

de.wikipedia.org

Das Nachschwingen wird durch die Nachschwingzeit und (beim Nachhall) durch die spektrale Verteilung charakterisiert.

de.wikipedia.org

Auch in der Weltpresse fand dieses Ereignis einen kräftigen Nachhall.

de.wikipedia.org

Ein zu großer Nachhall im Raum wirkt sich ebenso negativ auf das Sprachverstehen aus wie eine stark tieftonige Wiedergabe.

de.wikipedia.org

Schlickboden hat üblicherweise eine sehr glatte Oberfläche, kann aber starken Nachhall erzeugen.

de.wikipedia.org

Hierdurch ergab sich ein Resonanzeffekt mit übertrieben klingendem Nachhall.

de.wikipedia.org

Musik für große Räume mit starkem Nachhall benutzte laute Instrumente und war einfach gesetzt.

de.wikipedia.org

Der Nachhall jedes angespielten Tones beträgt über sechs Sekunden, die im Osten angespielten Töne hört der Organist vom Zentralspieltisch aus nur mit kleiner Zeitverzögerung.

de.wikipedia.org