Переводы „Notarin“ в словаре немецко » итальянский

Notarin <-, -nen> СУЩ. f

Notarin

notaio m

Notar <-s, -e> СУЩ. m

Notar

notaio m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Von 1975 bis 2003 war sie außerdem als Notarin tätig.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete sie als Juristin und Notarin.

de.wikipedia.org

Abfragen können nur durch Amtsträger, also Notarinnen und Notare oder Gerichte, vorgenommen werden.

de.wikipedia.org

Seit 1999 ist sie Fachanwältin für Familienrecht und seit 2007 Notarin.

de.wikipedia.org

Im Anschluss arbeitete sie als Rechtsanwältin und Notarin.

de.wikipedia.org

Seit 1996 ist sie auch Notarin sowie seit 1997 Fachanwältin für Familienrecht und befasst sich in ihrer Kanzlei mit Fällen aus dem Familien- und Erbrecht sowie mit Notarangelegenheiten.

de.wikipedia.org

Der Notar/die Notarin ist vom Gesetz dazu verpflichtet, unparteiisch und objektiv zu sein und genießt öffentlichen Glauben.

de.wikipedia.org

Seit 1980 ist sie außerdem auch als Notarin tätig.

de.wikipedia.org

Jede der sechs Notariatskammern besteht aus dem Präsidenten sowie Notarinnen, Notaren, Notariatskandidatinnen und -kandidaten.

de.wikipedia.org

Während ihrer Tätigkeit als Notarin setzte sie sich für Gleichberechtigung von Männern und Frauen, die Neuregelung des Scheidungs-, Vormundschafts- und Kinderrechts sowie die Neuordnung des Schwangerschaftsabbruchs ein.

de.wikipedia.org