Переводы „Opferschale“ в словаре немецко » итальянский

Opferschale <Opferschale, -n> СУЩ. f

Opferschale

patera f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Schmalseiten des Oberteils zeigen das Hinterteil eines Panthers und links eine Opferschale.

de.wikipedia.org

Dargestellt findet sie sich als Jungfrau mit einer Opferschale, Weihrauch auf einen Dreifuß streuend.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist eine bronzene Opferschale, deren Handgriff in einen Hundekopf mündet und eine bronzene Schöpfkelle, zu der ein gleichgestalteter Seiher gehört.

de.wikipedia.org

Dargestellt wurde der Genius meist bärtig (in späterer Zeit auch als Knabe), mit freiem Oberkörper, Füllhorn und meist einer Opferschale.

de.wikipedia.org

Einige davon haben die Fantasie der Menschen zu Namensgebungen wie Pyramide, Pilzstein, Opferschale oder Brotlaib angeregt.

de.wikipedia.org

Das im Jahr 2000 entdeckte kleine Altärchen, das auf der Schauseite eine Person im Kapuzenmantel, wohl eine Opferschale haltend, und daneben einen dreigehörnten Stier zeigt, scheint gallische Einflüsse zu belegen.

de.wikipedia.org

Der eine hält eine Opferschale, der andere den Siegeskranz des ewigen Lebens in der Hand.

de.wikipedia.org