Переводы „Pferdezüchter“ в словаре немецко » итальянский

Pferdezüchter <-s, Pferdezüchter> СУЩ. m

Pferdezüchter

allevatore m di cavalli

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zur Zielgruppe von „Pferdebetrieb“ zählen hauptsächlich Berufsreiter, Gestüte, Pferdezüchter, Reitervereine und Landwirte mit Pensionspferdehaltung.

de.wikipedia.org

Seine Familie war reich und angesehen; seine Vorfahren waren berühmte Pferdezüchter, die in Pferderennen Siege errungen hatten.

de.wikipedia.org

Ein Pferdezüchter, der ihr Rosshaar für neue Saiten schenkt, gibt ihr den Rat, auf einer traditionellen Hochzeit, die am nächsten Tag stattfinden wird, nachzufragen.

de.wikipedia.org

In der Stadt herrscht aber ein Konflikt zwischen dem skrupellosen Major, einem vermögenden Pferdezüchter, und den dort neu siedelnden Mormonen.

de.wikipedia.org

Sein Vater war als ein ausgezeichneter Reiter und Pferdezüchter bekannt.

de.wikipedia.org

Angesichts der mageren und schlechten Bedingungen der Erde, arbeiteten sie als Hirten und Pferdezüchter.

de.wikipedia.org

Zudem war er begeisterter Pferdezüchter, auch ein kostspieliges Vergnügen.

de.wikipedia.org

Der Lebensraum der Pferdezüchter umfasste Steppen, Waldsteppen, Schwellen und Täler.

de.wikipedia.org

Im Ort gibt es mehrere Pferdezüchter, die sich zu einem Reitverein zusammengeschlossen haben.

de.wikipedia.org

Bei der ägyptischen Offiziers-Kamarilla führte sich der ehemalige Militärreiter als deutscher Pferdezüchter ein, der die Damen und Sprösslinge mit Pferden und vielen Zuwendungen versorgte.

de.wikipedia.org