Переводы „Pilgerfahrt“ в словаре немецко » итальянский

Pilgerfahrt СУЩ. f

Pilgerfahrt

pellegrinaggio m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wallfahrten, also Pilgerfahrten von Bistümern, katholischen Vereinigungen waren daher nicht erlaubt.

de.wikipedia.org

Da die Pilgerfahrten in dieser Zeit stetig zunahmen, hat man die Kirche wahrscheinlich entsprechend ihrem Baufortschritt den Pilgern in immer größer werdenden Abschnitten zugänglich gemacht.

de.wikipedia.org

Ab 1804 wurde die Kapelle wieder aufgebaut und die Pilgerfahrt wieder aufgenommen.

de.wikipedia.org

Er darf auf seiner Pilgerfahrt aber einen Reisegefährten mitnehmen.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden ca. 200 Rebellen in den Nachwehen der Pilgerfahrt hingerichtet.

de.wikipedia.org

Ist nicht das gesamte Leben eine Suche oder eine Pilgerfahrt?

de.wikipedia.org

Sie sollten einen Ersatz für die nur wenigen Christen mögliche Pilgerfahrt ins heilige Land schaffen.

de.wikipedia.org

Noch in den 1980er Jahren fanden vereinzelt Pilgerfahrten statt.

de.wikipedia.org

Sie führte zu Pilgerfahrten und großem Menschenandrang vor den Altären der Pestheiligen, eine vorzügliche Basis für eine rasche Ausbreitung.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr von einer Pilgerfahrt zum heiligen Grab stiftete er seinen Besitz und ließ das Kloster neben der Kapelle errichten.

de.wikipedia.org