Переводы „Reformbestrebung“ в словаре немецко » итальянский

Reformbestrebung <Reformbestrebung, -en> СУЩ. f

Reformbestrebung

sforzo m riformatore, di riforma

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

An der Artistenfakultät galt er der konservativen Mehrheit als Führer der Reformbestrebungen.

de.wikipedia.org

Möglich wurde dies durch die ablehnende Haltung der salischen Reichskirche gegen die Reformbestrebungen des Papstes.

de.wikipedia.org

Auf dem Gebiet der deutschen Staaten richteten sich Reformbestrebungen zunächst gegen die starke hoheitliche Vorzensur.

de.wikipedia.org

Nach der ersten russischen Revolution 1905 entstanden in der Kirche allmählich weitreichende Reformbestrebungen.

de.wikipedia.org

Sie zeichnen sich durch Phantasie und Einfallsreichtum aus und bewahren trotz der Reformbestrebungen der Zeit noch einige Charakteristiken der jeweiligen Vorlage.

de.wikipedia.org

Mancherorts war der Widerstand konservativer Kreise gegen die Reformbestrebungen stark.

de.wikipedia.org

Dies unterscheidet Die Maßnahme von früheren Lehrstücken, die an bürgerliche Reformbestrebungen anknüpften.

de.wikipedia.org

Seine Reformbestrebungen stießen auf starken Widerstand aus den Gemeinden.

de.wikipedia.org

Generell stoßen Reformbestrebungen auch durch spezielle Konstellationen in der Klassenzusammensetzung nicht überall auf offene Ohren.

de.wikipedia.org

Die Reformbestrebungen führten zu neuer wirtschaftlicher Blüte des Klosters, das in großem Stil Baumaßnahmen durchführte.

de.wikipedia.org