Переводы „Rezession“ в словаре немецко » итальянский

Rezession <-, -en> СУЩ. f WIRTSCH

Rezession

recessione f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Am Preisindex für Telekommunikationsdienstleistungen lässt sich die Rezession an der Stagnation der Preise erkennen.

de.wikipedia.org

Auf Grund der nachfolgenden Rezession kam es zu einem deutlichen Rückgang der Bautätigkeit und die Aktiengesellschaft musste die Geschäftsjahre 1874/1875 mit Verlusten beenden.

de.wikipedia.org

Die ökonomische Rezession nach dem Ölschock von 1973 führte zudem zu einer Stagnationsphase der Bauvorhaben.

de.wikipedia.org

1958 erlebt die Weltwirtschaft ihre erste Rezession der Nachkriegszeit.

de.wikipedia.org

Verhängnisvolle Fehlspekulationen und eine Rezession hatten beinahe zu seinem finanziellen Ruin geführt.

de.wikipedia.org

Die allgemeine Rezession Mitte der 1970er-Jahre führte wegen Absatzschwierigkeiten zu ersten Entlassungswellen im Werk.

de.wikipedia.org

Hinzu kam Mitte der 1920er Jahre die allgemeine wirtschaftliche Rezession.

de.wikipedia.org

Dies verstärke eine Rezession und könne über die Schuldendeflation eine Depression verursachen.

de.wikipedia.org

Das Land erlebte zudem eine schwere Rezession, was die Regierung zunehmend schwächte.

de.wikipedia.org

Ende der 1920er-Jahre war das Unternehmen von einer Rezession betroffen und wurde 1929 eingestellt.

de.wikipedia.org